Facebooki postituste ja kommentaaride tõlkimine toimub nüüd täielikult tehisintellekti kaudu.
Sotsiaalvõrgustik ise teatab, et on lõpetanud uut süsteemi toetava närvivõrgu väljatöötamise, mis on tulemuste sidusust oluliselt parandanud, garanteerib ta.
Siiani kasutati mehhanismi, mis fraasid automaatselt osadesse tõlkis, mis põhjustas mõningaid vigu, näiteks kui mõnes keeles järjestamise termini struktuuris oli erinevusi.
Tehisintellekti abil soovivad sotsiaalsed võrgustikud tuua tõlke lähemale sellele, mida inimene loomulikult teeb.
Ja see on näide.
“Tõlkekvaliteedi jätkuva parandamise nimel oleme üle läinud fraasipõhiselt masintõlke mudelilt närvivõrgule, mis toetab kõiki meie tausttõlkesüsteeme, lisades rohkem kui 2000 tõlkesuunist ja 4,5 miljardit tõlget päevas,” kirjutas meeskond.
Facebook.
“Need uued mudelid pakuvad täpsemaid ja sujuvamaid tõlkeid, parandades kasutajate juurdepääsu kogemusele Facebooki sisule, mis pole kirjutatud nende eelistatud keeles.”
